Con pájaros en mi cabeza

Please Follow me...

2010-05-23T18:10:00.000-07:00

Hello dear friends, as you know I've changed my brand and my blog address...so can you follow me please to the next step :)

Follow me to MitiMota and keep in touch!

Good Bye Con Pájaros en la Cabeza!

2010-05-06T15:54:00.000-07:00

I'm leaving Con Pájaros en la Cabeza now because that name belongs to another designer.

But I find Cuncuna :D
That word always makes me smile....it means caterpillar in english...

So...I hope to see you in my new Blog called Una Cuncuna

Changing my Shop Name :(

2010-05-06T12:20:00.000-07:00

I'm in the process of change my shop name because I discover to another designer with the same name!!...I respect her work and trayectory so...i'm searching some good ideas but is so difficult...there are so many alternatives...I have this by now:
- Puro Afán (is something like Pure Eagerness, I don't know if means really the same thing than spanish)
- Textura (Texture)

...I don't know...I'm asking feedback to my friends...What d you think would be a great name for my shop?
I'll be really grateful if you let me know some suggestions :)

New Packaging Ideas :)

2010-05-05T11:33:00.000-07:00

I'm searching some new packaging ideas to make more atractive my parcels...I hope you like it :)

(Source)

images for a inspiring week

2010-05-03T15:21:00.000-07:00

I've been thinking in a lots of things these days:

- Origamy goodies (makes me happy :)

-Vintage Circus Style (makes me feel so little)

- Drink tons of tea this cold days in the south (tea calms me)

- beautiful packages for my shop (paper and ribbons inspiring me)

And some amazing craft collections:

(All images via weheartit.com)

So...what is inspiring you this week?

Things I love Sunday :)

2010-05-03T09:00:00.001-07:00

I'm late but I'm here :)
This weekend I was in the Arte & Glamour Faire, I meet there with Aylla and Cronopia. It was so much fun!

3 Etsy latinas :), originally uploaded by Con pájaros en mi cabeza.

I love receiving new pretty mail goodies :)

I love these autumnal days :)

And obviously I love the little birds jewerly

(Source)
I hope you like it...so what are you loving now?

Music Thursday

2010-04-30T13:16:00.000-07:00

Hi there!!
We are happy because Autumn is here :) so...here I share with you some autumnal favorites songs for me.

Joanna Newsom

Kings of Convenience

Of course...Beck

I'll be here in this colorful city :)

(source)

These last weekends

2010-04-28T07:07:00.000-07:00

I want to share with you some pictures of my last weekends...my travel to La Ligua...I have so much fun!!!

Empanadas de mariscos

My sister and me

Papudo Beach

Soon I will post the Little Monster Party...

See you!

Images for a inspiring week :)

2010-04-26T14:41:00.000-07:00

These day I'm feeling so crafty...How do you feel?

(All images via weheartit.com)
I'm knitting now...it makes me feel so paceful...
I hope you are inspired too :)

Things I Love today :)

2010-04-25T18:23:00.000-07:00

I'm a little bit sick today...but I don't give up...
I hope you like this amazing things wich I've been obsessed this days.

The work of Carla Iturrieta

The life of Dottie Angel

The pictures of Rosita Tocornal

Some bright colors

and obviously...YARN!!

See you tomorrow!

Music Thursday

2010-04-22T13:45:00.000-07:00

(Source)

I want to share with you some of my soundtrack for today :)

Kate Nash (I hear it all days)

Lilly Allen

She & Him

For this afternoon... Beck (I'm really love him)

Pink Floyd

And my really, really favorite singer...Robert Wyatt :)

I hope you like it...See you soon!

Litlle Monsters Tea Party

2010-04-21T18:32:00.001-07:00

Invitación a un té en casa de Cronopia :), originally uploaded by Con pájaros en mi cabeza.

My dear friend Moira, "Monstruito's" plush toys designer, is throwing a fundraising tea party in her house :)
This is a very exciting experience for her and I've been help her with that.
It's so fun... There'll be many prety plushies, contests, music, exquisite pastry, home made bread and a lot of surprises!!!

This Litlle Monsters Tea Party going to be this saturday...I'll post pics of that too.

Please see her Blog and her imaginative work

Busy happy days :)

2010-04-20T15:33:00.000-07:00

Since my shop was featured in the etsy's newsletter my sales and orders of knits have not stopped ... I have hardly any time to knit ... I'm full of ideas and new orders. I'm happy, happy, happy ...
Just I have more time I can do the giveaway and I can tell you about an Australian magazine that wants to publish my knits in a note :)

(Source)

Featured in the Storque :)

2010-04-18T15:19:00.001-07:00

Featured in the Storque :), originally uploaded by Con pájaros en mi cabeza.

I'm so happy!!! This saturday I've received the Etsy Newsletter and I appear on it!!!
I have several purchases since that happen and I've received many congratulations from my friends and Indie Biz classmates.
This means so much for me...I have 542 hearts now on etsy :) it's a lot for me.
Soon I come back with a giveaway for celebrate!!!!

Weekend Deals in Etsy Latino :)

2010-04-15T15:49:00.001-07:00

lana17, originally uploaded by Con pájaros en mi cabeza.

Hi there!
I want to share an amazing oportunity for all shoppers.
As members of the Etsy Latino Team, we are having a special promo, for more info, see our Blog:

Old train station of La Ligua

2010-04-15T09:23:00.001-07:00

Estación de Rayado, originally uploaded by comerciaonline.

Tomorrow I'll travel to La Ligua...I'm so happy for this. I'll see to my family and we'll go to the beach yay!
I post photos soon :)

Rachel B. Blog's super cute Giveaway!!!

2010-04-14T18:32:00.000-07:00

I'm a follower of the gorgeous blog of Rachel B., and today she is makin a super- amazing giveaway...and I want to win obviously :)
The winner will be happy with this fantastic polaroid camera:

Here's how to enter- leave a comment for one entry, tweet about it for a second entry, if you aren't already a follower, follow her blog for a third entry and for 2 bonus entries, blog about this giveaway and come back and give her a link to your blog post. The giveaway will be open until next Wednesday, April 21st. Rachel will choose a winner and announce it on Friday the 23rd. Good Luck for everyone!

testing

2010-04-13T20:13:00.001-07:00

probando..., originalmente cargada por Con pájaros en mi cabeza.

I'm experimenting with Picnik aplications...what do you think?

Sigur Rós Music for the spirit

2010-04-12T20:17:00.000-07:00

Today it was a hard day for me, but I feel everything it's ok after this song. Calm my spirit and give me strenght.
I hope you enjoy it!

Dreams comes true ;)

2010-04-11T17:54:00.000-07:00

Today is one of those days when I feel that things are gradually taking their place to make my dreams come true. Yesterday I had a wonderful day, full of new people, new experiences and new opportunities. There was synchronicity ... I met with friends and one of them, Moira, introduced me to a woman who had an interesting opportunity for my work: it gave me a photo shoot to appear in a special issue of Paula, what is a very famous magazine in my country and serves as a showcase of your work. I'm very excited because I feel that my work and I've been learning begins to take shape and strength.

Do you have a dream you want to be true?

With birds in my head...

2010-04-10T08:27:00.000-07:00

For several days I have some ideas roaming in my head, I started to draw them so they do not go flying ... and I want to make them happen. Soon you will see photos of what I do.
Have you had those days when your imagination is so active that you can not concentrate on anything else?
In the meantime I leave you some images that reflect what goes through my head ...

(All images via weheartit.com)

Today I felt...

2010-04-07T15:13:00.000-07:00

Today I felt so tired I could hardly concentrate on my work ... I have a thousand ideas running around my head, a lot of other things to do, and I feel that I run out of energy ... I wish I had time to walk without the weight of a office job (I love that job, it's true)...but I want to create, design, knitting ... take liters of green tea and petting my cat.

...Definitely, today I take the time to do all that. At the end, of that it's all, to make decisions that make you happy :)

change is in the air...

2010-04-07T10:30:00.001-07:00

change is in the air..., originally uploaded by dottie angel.

I just want to share with you this inspiring image today...It makes me feel so happy :D
Great shoot don't you think?

Finally it's here...

2010-04-05T12:27:00.001-07:00

A Sunny Spring Day, originally uploaded by toey™.

It's true, finally it's here...I love this little camera, I'm so happy to see this pretty card size images...Is so lovely don't you think?

Can you list some ideas/moments for register with this camera?

Easter & Autumn...Some things inspiring for a sunday like this!

2010-04-04T16:19:00.001-07:00

Today all of you celebrate easter...but I celebrate Autumn too!!!...here, in the south we are having the first cold days, with yellow leaves falling everywhere...I'm so happy now...this summer was so long, I just want feel the wind in my face.
I want to share with you some images that inspired me today!

Day 83 15.10.08 when autumn leaves start to fall.., originally uploaded by ☮freedom☮.

(All images via www.weheartit.com)

Entrevista a Teresa Ñancucheo, lanas desde el sur de Chile

2010-04-02T08:43:00.000-07:00

He decidido iniciar una serie mensual de entrevistas en mi blog con el objetivo de dar a conocer el trabajo de otras artesanas y diseñadoras que he conocido de Chile y de otros lugares del mundo.
Quiero comenzar con una breve entrevista a una mujer única y creativa, llena de la sabiduría y fuerzas del sur de Chile.
Mi primera entrevistada se llama Teresa Ñancucheo Parra, mujer mapuche, con 25 años ella lleva su propio negocio de textiles e hilados hechos artesanalmente con algunas técnicas ancestrales.

Personalmente conocí a Teresa días después del gran terremoto que golpeó a mi país y me encontré con una mujer que ha construido su vida en base al esfuerzo por transmitir sus conocimientos y por mantenerse conectada con la tierra.

Cuéntanos un poco de tu vida, dónde vives, con quienes, a qué te dedicas, cuáles son tus orígenes y tu mirada de la vida...

Mi vida... soy madre soltera tengo un hijo de 6 años...mi familia es de origen mapuche,vivo en el campo y me dedico a trabajar con productos naturales de acá de la zona y bueno... en la vida espero proyectar más mi trabajo y seguir dando a conocer mis tejidos, mi origen y la cultura de mi pueblo mapuche....

Cuéntanos cómo comenzaste a trabajar con lanas y tejidos...como se convirtió en tu trabajo. qué es lo que más amas de tu trabajo?

Yo empecé de niña a trabajar... cuando mi mama se dedicaba a los tejidos... yo siempre le ayudaba, ella igual vendía telares...entonces ahí yo me entusiasmaba...para mi fue siempre un trabajo y no perder las costumbres de ella porque es muy lindo... yo amo mi trabajo, me gusta mucho realizarlo y cada trabajo tiene algo importante para mi y cuando se vende para mi es un orgullo... por mis manos...

El trabajo con lanas naturales es algo conocido en tu comunidad?

En mi comunidad es muy conocido, ya que de eso se vive acá... del hilado y mis antepasados siempre realizaron tejidos en telar, hilados y teñidos...

¿Qué cosas te inspiran?

Me ispira a la naturalesa... es increible como se pueden desarrollar tantas cosas artesanales acá en mi sector solo hay que mirar, inspirarse y desarrollar...

¿Cómo te ves a ti misma en el futuro?

En el futuro, me veo ...creo que seguiré con mis trabajos, estoy incentivando a las niñas para que no se pierdan las costumbres de mi pueblo...

¿Quisieras enviar algún mensaje a las personas que leen el blog?

Mi mensaje... si, que no se descrimine a los pueblos mapuches y a las personas de otros origenes ...que apoyen la artesania porque es un arte que cada persona tiene...

Si les interesa conocer el trabajo de Teresa o contactarla para apoyar su trabajo la encuentras en Facebook o puedes escribirle a su correo electrónico: teresaancucheo@gmail.com

Espero que hayan disfrutado esta breve entrevista. Nos leemos pronto!

The last photos taken by Nebulaskin :)

2010-03-26T13:22:00.000-07:00

Todos mis tejidos están disponibles en Ají, Barrio Lastarria y en O! en el Drugstore de Providencia.
También puedes encontrarlos en www.etsy.com/memegalarce

Cuello de lana natural

2010-03-21T18:32:00.001-07:00

Cuello de lana natural, originally uploaded by Con pájaros en mi cabeza.

Fall/Winter 2010 - Otoño Invierno 2010

2010-03-21T18:31:00.001-07:00

Cuello de lana natural, originally uploaded by Con pájaros en mi cabeza.

Here the first photos by Nebulaskin

Take a sneak peak!

2010-03-20T07:44:00.000-07:00

I'm so excited to share with you some pictures of the production of the photo session we did yesterday with Pilar Castro (photographer), Marcelo Celis (makeup) and Bernadette (model) ... The session was fantastic... the photos were incredible ... I just want to see the final result and feel like in heaven.The truth is that I can't imagine all the work that meant a professional photo shoot ... it was definitely a unique experience ... I can barely pay for a new session.For now, just give them some clues ...

Some knits inspiring me :)

2010-03-17T15:41:00.000-07:00

I love to knit. That is a truth.
I love the textures and colors of wool and the work of others inspired me too, so...I want to share some images that gives me motivation and new ideas.
Some pics was founded searching in google images :D and others shows the Sandra Backlund and Pitti Palacio's work and I hope you like it...I'm going to knit right now!

My new old camera it's here!

2010-03-15T18:50:00.000-07:00

I'm so happy today! ... I finally have my polaroid camera ... I adore it!.I keep thinking how sad it is that has stopped making films ... not having enough films restrict me ... but what can we do? I suppose anything, just enjoy the old images, another time to save the registration of a unique experience.

I make a beautiful swap!

2010-03-13T17:42:00.001-08:00

, originally uploaded by www.Nebulaskin.com.

Today I am very happy because I have confirmed that mutual collaboration builds other relationships, more fresh and sororal.
Yesterday I did a swap with a Chilean photographer named Pilar Castro, who will take some photos of my knits .... her work is brilliant, elegant and very professional. I feel that my contribution to this swap is something little, but I hope that it is meaningful for her... for me means a unique gift.

You can see her beautiful work in: http://www.flickr.com/photos/nebulaskin

Isn't inspired?
Soon I will share the photos with you.

Terremoto en Chile: ¡Las mujeres donamos a las mujeres!

2010-03-02T08:48:00.000-08:00

Queridas amigas, siento la necesidad de compartir con ustedes el trabajo que estamos realizando desde Fondo Alquimia (la organización en la cual trabajo) y si alguna siente que puede aportar, de verdad que estaríamos profundamente agradecidas porque la situación que se vive en Chile es apremiante. Dejo a continuación la nota que emitimos desde nuestro Fondo para Mujeres:

Queridas amigas:

Desde Fondo Alquimia les enviamos a todas un afectuoso saludo y un gran abrazo, esperando que se encuentren bien junto a sus familias, luego del intenso terremoto que sacudió a nuestro país durante la madrugada del sábado.

Como se ha informado, el sismo afectó a 6 regiones, pero hay dos de ellas que se encuentran en estado de emergencia y a cada momento nos llegan imágenes y testimonios de la caótica y angustiante situación que se vive en esos territorios.

Ante la lenta respuesta de las autoridades, todas sentimos una tremenda urgencia por apoyar la ayuda a las personas que hoy están sufriendo y no tienen las mínimas condiciones de subsistencia.

Ya han comenzado diversas campañas para reunir recursos que apoyarán a quienes fueron afectad@s por el terremoto y tsunami. Como parte del movimiento de mujeres queremos llamarlas hoy a donar a otras mujeres a través de Fondo Alquimia. Muchas de nuestras compañeras activistas están en la zona más complicada y necesitan nuestro apoyo para comenzar a reconstruir no sólo sus casas y sus vidas, sino también para apoyar a otras.

El Movimiento de Mujeres tiene que movilizarse hoy. Dona a través de Fondo Alquimia, mujeres que confían en mujeres, para que nuestro aporte llegue a quienes lo necesitan.

A 100 años de la conmemoración del Día Internacional de la Mujer, invita a otras personas a donar a través de nuestro fondo, todos los recursos son importantes frente a este desastre natural. Hagamos de la sororidad nuestra bandera de lucha.

Dona hoy para las mujeres chilenas

Haz tu donación a la cuenta corriente: 46559-3 Banco Santander, a nombre de Fundacion Colectivo Alquimia, R.U.T: 65.097.780-7 Confirma tu aporte en: alquimia@fondoalquimia.org o a los teléfonos: 02-6657106 - 02-6657604

Spreading love

2010-02-25T13:52:00.001-08:00

I am pleased today to present my first buttons, to those who wish to support me to spread this blog and my work.
If someone wanted to, I'll be happy to do a swap of buttons to support your blogs.

hoy tengo el gusto de presentar mis primeros botones a aquellas personas que deseen ayudarme a difundir este blog y mi trabajo.
Si alguien quisiera hacerlo, estaré felíz de hacer un trueque de botones para apoyarlos

Featured in S&O Productions!!!

2010-02-23T11:38:00.000-08:00

Just when I thought I had a terrible day, everything changed: I made two sales, all of my fabrics are sold in the shop Aji and top it off my store was featured in S&O Production's blog by a treasury made by Creashines !!!... I believe, my heart jumps for joy ...
You can see the treasury in the beautiful blog of Sarah and Olivia

Justo cuando pensaba que había tenido un día terrible todo cambió: hice dos ventas, todos mis tejidos se vendieron en la tienda Aji y por si fuera poco mi tienda apareció en el blog de S&O Productions gracias a un treasury hecho por Creashines!!!...no lo puedo creer, mi corazón salta de alegría...

Pueden ver el treasury en el hermoso Blog de Sara y Olivia

Más tejidos...

2010-02-15T06:46:00.000-08:00

Si bien es cierto que el invierno comienza a marcharse del hemisferio norte, aquí en el sur pronto daremos paso a la entrada triunfal del otoño y para eso he comenzado a prepararme tejiendo gorros y cuellos adecuados a las bajas temperaturas y con mi sello personal. Los tejidos han sido confeccionados con lanas pura y otros con algodón natural traido desde Osorno. Ya se encuentran disponibles en mi tienda de Etsy.
Espero que les guste.

While it is true that winter begins to leave the northern hemisphere, here in the south will soon give way to the triumphant entry of the fall and that is why I started weaving hats and prepare suitable necks to low temperatures and my mark. The fabrics are made of pure wool and natural cotton brought from Osorno. Are now available in my Etsy store.

Hope you like.

Etsy Latino Giveaway!!!!

2010-02-09T11:42:00.000-08:00

We are celebrating our first San Valentine's Day in Esty Latino Team!. We are a new and active group composed of talented latinoamerican artists spread around the planet. Through the work of our hands we wish to show our culture to the entire world.
So let's celebrate together this special day. We invite you to participate in this fantastic Giveaway!

More info in this BLOG

Con Pájaros en La Cabeza en el Storque de Etsy!!!!

2010-02-04T19:22:00.000-08:00

Hoy al volver del trabajo me encontré con una gran sorpresa: Uno de mis tejidos fue seleccionado para aparecer en Storque, el blog de Etsy. Es una de esas cosas que te alegran el día y que nunca imaginas que te puede ocurrir a tí.

Gracias a las chicas de Etsy Latino Team que hicieron una maravilloso post en el blog del equipo pude enterarme. Pueden ver esa nota AQUÍ

Sólo me queda decir: ¡¡¡Gracias Equipo!!!!

Cuellos de lana 100% natural

2010-01-30T19:01:00.001-08:00

Cuellos de lana 100% natural, originalmente cargada por Con pájaros en mi cabeza.

Tejidos en los que he estado trabajando estos días. Los preparo para la tienda Ají. Ojalá pueda comenzar a venderlos en ese lugar, sería la primera tienda a la que entrego mis cositas.

Collar repollitos

2010-01-21T11:31:00.001-08:00

Collar repollitos, originalmente cargada por Con pájaros en mi cabeza.

He estado experimentando con retazos de telas y materiales de desecho textil...este es el primer intento. Un collar largo que permite dar dos o tres vueltas al cuello. Las piezas son móviles por lo tanto se puede ajustar a la forma que cada uno desee.
Espero que les guste.

I'm in Fron Page of Etsy :)

2010-01-20T13:26:00.001-08:00

front page 1, originalmente cargada por Con pájaros en mi cabeza.

Wow, I'm so excited...yujuuuuuuu!!!
I had never been on the front page of Etsy ... this is my first time and I feel like my heart out through my mouth ... I'm so excited.
I owe this happiness to Yayahandicrafts for including me in your list.
Words will not come ...

FIRE SALE!!! on Etsy Latino Team

2010-01-18T13:12:00.000-08:00

Take this unique opportunity, Latino Etsy Team are doing the great "Etsy Latino team's Fire Sale!"... any purchase in my shop has free shipping worldwide on all its items from 18 to 24 January!!!...

More info in: http://etsylatino.blogspot.com/2010/01/fire-sale-in-etsy-latino-team.html

el proceso de una flor de Crin

2010-01-18T12:57:00.001-08:00

el proceso, originalmente cargada por Con pájaros en mi cabeza.

Hoy me levanté temprano y caminé hasta La Moneda, era una mañana fresca y tranquila...estaba felíz y expectante porque iba a la clase de artesanía en crin que me tenía muy entusiasmada. Como llegué muy temprano aproveché de premiarme con un desayuno rico y golozo...un hermoso trozo de torta de chocolate y un café cortado bien espumoso...necesitaba inspirarme claro.
El resultado es interesante...no quedó perfecta, pero es un primer intento.

Testing: double necklace :)

2010-01-17T11:02:00.001-08:00

una prueba doble :), originalmente cargada por Con pájaros en mi cabeza.

I've working last night making this new felt necklaces. I hope you like it.

collar macrame

2010-01-16T13:05:00.001-08:00

collar macrame, originalmente cargada por Con pájaros en mi cabeza.

He estado aprendiendo un poco de macramé para crear nuevas formas de collares con telas recicladas...éste es el primer intento :)

argollas moradas

2010-01-16T13:04:00.001-08:00

argollas moradas, originalmente cargada por Con pájaros en mi cabeza.

collar argollas moradas

2010-01-16T13:03:00.003-08:00

argollas moradas 5, originalmente cargada por Con pájaros en mi cabeza.

Collar argollas colores

2010-01-16T13:03:00.001-08:00

argollas colores, originalmente cargada por Con pájaros en mi cabeza.

Una semana de mucha difusión

2010-01-16T08:54:00.001-08:00

treasury 4, originalmente cargada por Con pájaros en mi cabeza.

Desde que me uní a los equipos de Etsy mi tienda ha sido muy difundida, lo que me tiene muy felíz :) Espero que esa difusión se traduzca pronto en nuevas ventas proque de verdad quiero hacer que esto funcione. Por mientras seguiré trabajando y buscando nuevas inspiraciones.
¿Cómo habrá sido el comienzo de las tiendas de las demás vendedoras de Etsy?...¿cuáles habrán sido sus aprendizajes más significativos?...

Compartiendo buenas ideas y buenos datos

2010-01-13T20:22:00.000-08:00

http://www.threadbanger.com/post/15968/weekly-diy-roundup-downloadable-2010-calendars

I saw this page and found an initiative that seemed fabulous ... mixing design + planning ...and all free:)

For those who need to organize various activities such as household things, creations, sales or other work (like myself), I think that solves a unique way the need to prioritize the order and amount of things do ...

Hope you like and can give you some help.

Hugs.

Encontré esta página y descubrí una iniciativa que me pareció fabulosa...unir diseño + planificación y todo gratis :)
Para quienes necesitamos organizar actividades diversas, como las cosas de la casa, las creaciones, las ventas u otro trabajo (como es mi caso), creo que viene a resolver de una forma única la necesidad de poner orden y priorizar la cantidad de cosas por hacer...
Espero que les guste y que puedan darle alguna utilidad.
Abrazos.

treasury 3

2010-01-11T17:50:00.001-08:00

treasury 3, originalmente cargada por Con pájaros en mi cabeza.

Mi primer Treasury con fotos del Etsy Latino Team :)
pronto haré uno 100% del team...

Collares de tela reciclada, parte 1.

2009-12-31T13:29:00.000-08:00

Como ya comenté anteriormente mi nueva obsesión...aquí traigo las primeras fotos...no considero que sean un producto terminado, ya que mezclaré los colores y los tamaños para variar entre collares y bufandas :)

Espero que les guste.

My new obsession / Mi nueva obsesión

2009-12-30T16:10:00.000-08:00

Estuve investigando sobre reciclaje y buscando nuevos modelos para hacer collares y me encontré con este video...y no he podido parar de hacerlos...estoy obsesionada dándole nueva vida a antiguas poleras que tenía guardadas.
Espero que les gusten, pronto subiré fotografías para que vean como están quedando.

I was researching about recycling and finding new models for making necklaces and I found this video ... and I could'nt stop to make them ... I'm obsessed with giving new life to old shirts that he had saved. I hope you like it, I'll posting pictures soon so you can see how they are staying.

Más accesorios...

2009-12-14T05:55:00.000-08:00

Estoy haciendo nuevos accesorios para las ferias de diseño de este fin de semana :)
Me falta tomar fotos de los otros que he estado ensamblando. Espero que les gusten.

Collar de lana y fieltro

2009-11-22T17:39:00.001-08:00

DSC00210, originalmente cargada por Con pájaros en mi cabeza.

Collar bolitas de colores

2009-11-22T17:38:00.003-08:00

DSC00214, originalmente cargada por Con pájaros en mi cabeza.

Collar trenzas de fieltro

2009-11-22T17:38:00.001-08:00

DSC00216, originalmente cargada por Con pájaros en mi cabeza.

Collar de fieltro 3 colores

2009-11-22T17:37:00.001-08:00

DSC00220, originalmente cargada por Con pájaros en mi cabeza.

Collar rojo y blanco de fieltro

2009-11-22T17:36:00.001-08:00

DSC00222, originalmente cargada por Con pájaros en mi cabeza.

Collar de lana y fieltro

2009-11-22T17:35:00.003-08:00

DSC00226, originalmente cargada por Con pájaros en mi cabeza.

Collar colores frios

2009-11-22T17:35:00.001-08:00

DSC00233, originalmente cargada por Con pájaros en mi cabeza.

Collar de calabazas

2009-11-22T17:34:00.001-08:00

DSC00235, originalmente cargada por Con pájaros en mi cabeza.

Aros amarillos de fieltro y plata

2009-11-22T17:32:00.003-08:00

DSC00246, originalmente cargada por Con pájaros en mi cabeza.

Aros de fieltro y plata

2009-11-22T17:32:00.001-08:00

DSC00250, originalmente cargada por Con pájaros en mi cabeza.

Pinzas con aplicaciones de fieltro para el pelo

2009-11-22T17:31:00.001-08:00

DSC00277, originalmente cargada por Con pájaros en mi cabeza.

collar bolitas de colores

2009-11-11T16:18:00.001-08:00

collar bolitas de colores, originalmente cargada por Con pájaros en mi cabeza.

collar calabazas

2009-11-11T16:17:00.003-08:00

collar calabazas , originalmente cargada por Con pájaros en mi cabeza.

collar colores frios

2009-11-11T16:17:00.001-08:00

collar colores frios, originalmente cargada por Con pájaros en mi cabeza.

collar de bolitas

2009-11-03T17:19:00.001-08:00

collar de bolitas, originalmente cargada por Con pájaros en mi cabeza.

collar de fieltro

2009-11-03T06:11:00.001-08:00

collar de fieltro, originalmente cargada por Con pájaros en mi cabeza.

collar de fieltro

2009-11-03T06:10:00.003-08:00

collar de fieltro, originalmente cargada por Con pájaros en mi cabeza.

Aros de plata y fieltro

2009-11-03T06:10:00.001-08:00

Aros de plata y fieltro, originalmente cargada por Con pájaros en mi cabeza.

collar de fieltro

2009-11-03T06:09:00.001-08:00

collar de fieltro, originalmente cargada por Con pájaros en mi cabeza.

My first sale on Etsy!!!

2009-10-19T09:10:00.000-07:00

Yujuuuuuuuuuuuu....estoy tan felíz...hice mi primera venta en Etsy, fue tan emocionante ver que alguien había comprado dos de mis productos...pensé, ¡hey a alguien le gusta lo que haces!....así que seguiré tejiendo estos días y comenzaré con el armado de los accesorios de fieltro que he postergado por varias semanas. Tengo que ponerme al día con eso. Les dejo algunas cosas que subí a mi tienda.

yeayyyy!....I'm so happy ... I made my first sale on Etsy, it was so exciting to see that someone had bought two of my products ... I thought, hey someone likes what you do so !.... continue knitting these days and begin with the assembly of the accessories of felt that I delayed by several weeks. I have to catch up on that. I leave some things from my shop.

sneak peak

2009-10-16T15:51:00.001-07:00

sneak peak, originalmente cargada por Con pájaros en mi cabeza.

esta es una parte de algo que estoy haciendo...entre tantos viajes no me ha quedado mucho tiempo para tejer...pero este fin de semana me acurrucaré cerca de mi gato y tejeré y tejeré...
Si alcanzo a terminar mañana subiré fotos.

Resultados de una noche de insomnio

2009-10-09T06:23:00.000-07:00

Anoche estaba con insomnio y para resolverlo decidí ponerme a tejer un nuevo punto que he estado practicando...y este es el resultado...cuellos peluditos y un gorro de lana. Todos han sido tejidos con lana natural teñida.

¡Espero que les gusten!.

Last night I was with insomnia and to solve it I decided to knit a new stich that I have been practicing ... and this is the result ... furry collars and a wool cap. All were woven with natural dyed wool.

I hope you like it!

En proceso

2009-10-08T18:10:00.001-07:00

DCFN0009, originalmente cargada por Con pájaros en mi cabeza.

estas son las primeras bolitas de fieltro que hago esta semana...estoy muy concentrada haciéndolas para poder armar accesorios para mi taller de joyería en fieltro.

This are the first felt bead I made this week...I'm concentrate make them to set accesories for my felt jewerly class...

...You can see it soon.

Work in progress...

2009-10-04T15:02:00.000-07:00

I'm working all this morning making this felt balls for my monday's felt class... I hope can show you my felt accesories soon...

Concentración Feminista por el Derecho a Decidir sobre nuestros cuerpos

2009-09-29T08:23:00.000-07:00

Para exigir el derecho de las mujeres a abortar de manera segura, las organizaciones feministas convocaron este lunes 28 de septiembre a las 12:30 a una concentración que se realizó en el Paseo Ahumada en el día por la Despenalización del Aborto en América Latina y el Caribe.

Las activistas marchamos por el centro de Santiago hasta llegar al Ministerio de Salud para para denunciar el fracaso de una legislación punitiva que solo contribuye a que más mujeres pobres arriesguen su vida en el mercado clandestino del aborto. Se exigió que el gobierno reconozca que una democracia no es tal si no permite que las mujeres decidan cuándo tener hijos o no tenerlos, para lo cual requieren acceso a educación sexual integral y laica; anticonceptivos modernos, incluyendo condones y anticoncepción de emergencia; y aborto libre, seguro y gratuito.

Más materiales, ricas texturas, nuevos colores

2009-09-22T14:59:00.000-07:00

Hoy recibí unos hermosos rollos de lana natural teñida por mi querida amiga Isolda, quien los vende como parte de las estrategias de autogestión de La Casa de Los Colores, organización feminista de la cual es parte en la ciudad de Concepción.

¿lindos colores no?

Las texturas y las combinaciones de los colores me tienen inspirada...estoy practicando la técnica que aprendí en el taller de joyería en fieltro que acabo de comenzar ayer...así que estoy a full, tengo miles de ideas para nuevos accesorios que quiero armar. Ojalá les gusten, más adelante pondré fotos de mis avances, por ahora dejo una imagen de la materia prima.

Today I received some beautiful natural dyed wool rolls for my dear friend Isolde, who sells them as part of self-management strategies of the House of Colors, feminist organization which is party to the city of Concepción.

pretty colors?

The textures and color combinations have inspired me ... I'm practicing the technique I learned in the felt jewelry workshop that I just started yesterday ... so I'm full, I have thousands of ideas for new accessories that I want arm. Hopefully you like it, later I will put pictures of my progress, for now I leave an image of the raw materials.

collar tejido con bolitas de fieltro...

2009-09-20T09:41:00.000-07:00

Este collar lo tejió mi novio con un tricotín o carreta de lana...es una antigua técnica que se utilizaba para enseñar a los niños a tejer...en estricto rigor es un telar pequeño, que teje un cordón de lana...es muy sencillo de utilizar. Inicialmente yo construí un tricotín con un carrete de hilo y clavos pequeños, porque en Chile no vendían de los que vienen listos...hasta que hace unos días encontré uno en una tienda cercana...nunca termina de sorprenderme la infinidad de cosas curiosas que encuentro caminando por las calles de Santiago.

Bueno, este es el resultado.

This necklace was knited by my boyfriend with a spool knitter... is an ancient technique that was used to teach children to knit ... strictly speaking is a small loom, weaving a string of wool ... is very easy to use. Initially I built a knitting with a spool of thread and small nails, because in Chile did not sell to those who are ready ... until a few days ago I found one at a store near you ... never stops to amaze the countless strange things I find walking the streets of Santiago.

Well, this is the result.

Algunas cosas que he tejido en estos días...

2009-09-19T08:37:00.000-07:00

He estado leyendo sobre mi ciudad de origen: La Ligua... y recordé que el nombre de la ciudad proviene del quechua lihua, que significa lana que se reparte para la casa. Aunque en el escudo fundador se establece que deriva del vocablo mapuche que significa Resplandor o Amanecer (Liwen)...de a poco cobra sentido para mí el tejer.

Se acerca el final de invierno y aún no se me acaban las ganas de seguir tejiendo...las texturas y colores me tienen obsesionada...a continuación dejo algunas imágenes de lo que he tejido.

He retomado mi tienda de etsy...así que ya se pueden comprar en: http://www.etsy.com/shop.php?user_id=5653927

I've been reading about my hometown: La Ligua ... and remembered the name of the city comes from the Quechua Lihua, which means wool which is distributed to the house. Although the founder shield provides that derives from the Mapuche word meaning Glow or Dawn (Liwen) ... little by little makes sense for me to knit.

The end of the winter is coming and I just want to continue weaving the textures and colors ... I have obsessed ... then let some pictures of what I've knited.

I picked up my etsy shop ... so now you can buy at: http://www.etsy.com/shop.php?user_id=5653927

Activismo Hecho a mano (Craftivism)

2009-08-18T16:33:00.000-07:00

La búsqueda de cambios sociales desde las manualidades

De mi interés por las manualidades y la política feminista (motivo del nombre de mi blog) me puse a investigar sobre el quehacer de activistas que plantearan a través de lo cotidiano, lo doméstico, lo “femenino” una propuesta política que involucrara o manifestara la necesidad de provocar cambios en las estructuras sociales... y me encontré con que existen cientos de mujeres y hombres a lo largo del planeta que están utilizando las manualidades como una forma de manifestación. Buscan la revaloración del trabajo manual y de las labores femeninas.

El activismo siempre se ha vinculado fuertemente a las acciones públicas cercanas a las marchas, protestas, campañas y otras formas que lentamente han ido perdiendo el valor político. Sin embargo, desde hace unos años, se está utilizando las manualidades como una forma de plantear una crítica al sistema económico y social. En inglés se llama CRAFTIVISM, en español sería algo así como activismo artesanal o activismo hecho a mano.
Actualmente consiste en un movimiento que busca una revaloración de las cosas hechas a mano y una oposición al consumismo. Plantea además una discusión activa sobre los prejuicios contra el rol doméstico de la mujer, preguntándose si lo doméstico puede llegar a generar cambios en la sociedad.

La materia prima de este tipo de activismo es la creatividad... O más bien, la capacidad de reconocer en ella un poder. Una vez que se deja de considerar al trabajo manual propio como un pasatiempo o una actividad menor, las manualidades se revaloran. El activismo hecho a mano es, en primera instancia, descubrir que cada objeto hecho a mano posee un valor cultural y social particular.

Tejiendo el descontento

Así como trabajos manuales hay muchos, también existen variadas causas por las cuales trabajar: Oposición a la guerra, crítica a la globalización o la lucha por los derechos ciudadanos. Sin embargo, el punto de encuentro se da en la reivindicación del valor de lo hecho a mano como una herramienta contra el consumo y el materialismo.

Un antecedente interesante recogido por los blogs que revisé es que cuando la creadora del proyecto microRevolt -Cat Mazza- aprendió a tejer, descubrió que cada pieza poseía una historia personal y cultural única. Entonces, comenzó a cuestionarse sobre el origen de las prendas de ropa de las grandes compañías de vestuario. ¿Quiénes las hacían?, ¿bajo qué condiciones laborales? Al darse cuenta de que existía una gran diferencia entre el estilo de vida prometido al vestir ciertos logos y la precarización del trabajo en las fábricas, decidió utilizar el tejido para denunciarlo. Así nació microRevolt, un sitio web que atrae a tejedores de todo el mundo para protestar contra la existencia de los sweatshops y la feminización del trabajo precario. Según Cat Mazza, “el concepto de “microRevolt” es una interpretación de las ideas de Félix Guattari sobre las revoluciones moleculares, donde pequeños actos de resistencia pueden iniciar un cambio”.

Cosa de mujeres

Como todo lo ligado a lo femenino, las manualidades han sido relegadas constantemente a un segundo plano. Como si lo doméstico contra lo público, lo artesanal opuesto a lo industrial, lo femenino bajo lo masculino, no tuviesen la relevancia histórica suficiente. Para las nuevas generaciones del feminismo, el renacer de las manualidades es una reconciliación con la idea del rol doméstico de la mujer.

Ya no se trata de pensar que las labores hogareñas limitan las oportunidades femeninas en el ámbito laboral, intelectual o familiar. El problema no es dedicarse a lo doméstico, sino la falta de oportunidades y la devaluación del trabajo femenino. Porque si bien un rol activo en la vida pública resulta satisfactorio y positivo, hay que descubrir lo que causa plenitud en lo privado. Así, el activismo hecho a mano en cualquiera de sus formas se presenta como una opción para aprender a disfrutar lo doméstico y revalorar los trabajos que durante siglos han atribuidos a las mujeres.

¿Lo tejido es político?

Existe una discusión sobre los alcances del activismo hecho a mano. Más bien, sobre la línea que separa el activismo de la mera manualidad. La gente hace cosas a mano desde hace miles de años sin necesidad de transformarlas en una declaración política.

Pero para los activistas manuales no se trata de la simple creación, sino de su conciencia. De ese modo, no importa si se cose en casa una prenda para un ser querido o si se teje con retazos de una bandera estadounidense. Mientras las personas se den cuenta del poder de su creatividad, generen una relación conciente con los objetos que crean y aprendan a valorar el trabajo manual de otros, estarán produciendo un cambio. Y eso, es activismo.

Algunos proyectos interesantes de conocer son:

• microRevolt

Misión: “investigar el surgimiento de talleres de trabajo precario en el capitalismo industrial para informar sobre la crisis de expansión global y feminización del trabajo”
Alguna actividad: con la colaboración de tejedores de todo el mundo, se tejió una manta de 4 metros con el logo de Nike. Cada cuadrado tejido era una firma en la petición por condiciones de trabajo más justas en las fábricas de esta empresa.

• Knitta Please
Misión: unir las manualidades con el arte callejero. “Tomar el graffiti y hacerlo más cálido, peludo y aceptable”.
Alguna actividad: envolver postes, antenas, manillas o cualquier objeto callejero con retazos tejidos.

• Stitch for Senate

Misión: utilizar las reuniones de tejido como un espacio de reunión para la discusión y protesta, así como para persuadir al Senado estadounidense de retirar a los soldados de Irak.
Alguna actividad: tejer y enviar un pasamontañas militar a cada senador.

• RevésDerecho (Chile)

Misión: servir como lugar de reunión para tejedores de habla hispana, donde puedan intercambiar experiencias relacionadas al tejido.
Alguna actividad: se realizará una intervención en Plaza de Armas en el que varias tejedoras colaboraran con cuadrados tejidos de color verde. La idea es armar una alfombra que parezca pasto para celebrar sobre ella un día de campo, así, se alentará a los colaboradores a discutir sobre la participación de los ciudadanos en la configuración de los espacios públicos.

Pocos son los que pueden visualizar en algo hecho con las propias manos un arma potente contra el materialismo, un instrumento para elogiar el ecosistema o una herramienta social y creativa. Y es que si nos ponemos a pensar en los conejitos con piel de panty de las revistas, en los arreglos con flores sintéticas y los mismos motivos pintados en los mismos platos una y otra vez, no encontramos acciones subversivas en ningún lado. Dicho en otras palabras, Martha Stewart con unas tijeras en sus manos resulta tan peligrosa para el establishment social como un gomero. De plástico.
La cultura de hazlo tú mismo, ha servido estrechamente al activismo durante años. Dejar de consumir lo que ya está hecho o inventar lo que no existe es el primer paso de insurrección contra lo establecido, actuando muchas veces de manera espontánea, fluyendo naturalmente de nuestra propia creatividad, sin que nos percatemos de ello.
Hacer las cosas con nuestras propias manos nos desliga de los que nos controla, al construir algo construimos nuestra identidad, al compartir una creación con alguien más generamos lazos sociales que ninguna entidad puede vendernos.
Tanto las manualidades como el activismo surgen de una fuerza creativa muy apasionada y necesitan instancias de socialización para ser llevados a cabo. Juntar ambas fuerzas permite crear un movimiento siempre activo que se renueva constantemente para beneficiarse. Es un movimiento sin dogmas, donde cada persona puede aportar a su manera. Es además muy efectivo debido a lo positivo de su manifestación. Y quizás lo más importante, de rápida propagación: luchar por una causa a través de una acción pacífica, creativa y que sirve tanto personal como públicamente resulta muy tentadora.
Sea cual sea la manera de protestar y disentir que elijas, ser activista siempre servirá para concientizar e invitar a generar transformaciones sociales.

*fuentes: www.vuelvealamatriz.blogspot.com /m-anacronismo.blogspot.com

Para conocer los proyectos aquí mencionados revisar los links de mis sitios favoritos.